Pronunciation guide
How to pronounce wine label and classification terms
The small print on a label tells you where a wine comes from, how long it was aged and how ripe the grapes were. This page gathers the French, Italian, Spanish, German and English classification terms so you can read any back label aloud.
32 terms. Each has native audio, IPA, an easy respelling and the meaning on its own page.
The French appellation terms are long but regular: Appellation d’Origine Contrôlée is ah-peh-lah-SYOHN doh-ree-ZHEEN kohn-troh-LAY, and the EU equivalents (AOP, IGP) follow the same pattern. Italian uses Denominazione di Origine Controllata (DOC) and adds “e Garantita” for DOCG. Spanish ageing terms go Joven, Crianza, Reserva, Gran Reserva, in increasing order of time in oak and bottle.
Germany classifies by grape ripeness: Kabinett, Spätlese, Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese and Eiswein. All take the stress on the first syllable, and “Prädikatswein” is the umbrella term. Vieilles Vignes (vee-AY VEEN-yuh) simply means old vines.
- Appellation d'origine contrôlée ah-peh-lah-SYOHN doh-ree-ZHEEN kohn-troh-LAY
- Appellation d'origine protégée ah-peh-lah-SYOHN doh-ree-ZHEEN proh-teh-ZHAY
- Indication géographique protégée an-dee-kah-SYOHN zhay-oh-grah-FEEK proh-teh-ZHAY
- Vin de pays VAN duh pay-EE
- Grand cru classé GRAHN KROO klah-SAY
- Vieilles vignes vee-AY VEEN-yuh
- Denominazione di Origine Controllata deh-noh-mee-nah-tsee-OH-neh dee oh-REE-jee-neh kon-trohl-LAH-tah /denominatˈtsjoːne di oˈriːdʒine kontrolˈlaːta/
- Denominazione di Origine Controllata e Garantita deh-noh-mee-nah-tsee-OH-neh dee oh-REE-jee-neh kon-trohl-LAH-tah eh gah-rahn-TEE-tah /denominatˈtsjoːne di oˈriːdʒine kontrolˈlaːta e ɡaranˈtiːta/
- Indicazione Geografica Tipica in-dee-kah-tsee-OH-neh jeh-oh-GRAH-fee-kah TEE-pee-kah /indikatˈtsjoːne dʒeoˈɡraːfika ˈtiːpika/
- Riserva ree-ZAIR-vah /riˈzɛrva/
- Denominación de Origen deh-noh-mee-nah-thee-OHN deh oh-REE-hen /denominaˈθjon de oˈɾixen/
- Denominación de Origen Calificada deh-noh-mee-nah-thee-OHN deh oh-REE-hen kah-lee-fee-KAH-dah /denominaˈθjon de oˈɾixen kalifiˈkaða/
- Vino de la Tierra VEE-noh deh lah tee-AIR-ah
- Joven HOH-ven
- Crianza kree-AHN-thah /kriˈanθa/
- Reserva reh-SAIR-vah /reˈserβa/
- Gran Reserva grahn reh-SAIR-vah /ɡɾan reˈserβa/
- Prädikatswein pray-dee-KAHTS-vine /pʁɛdiˈkaːtsvaɪn/
- Qualitätswein kvah-lee-TAYTS-vine /kvaliˈtɛːtsvaɪn/
- Landwein LAHNT-vine
- Kabinett kah-bee-NET /kabiˈnɛt/
- Spätlese SHPAYT-lay-zuh /ˈʃpɛːtleːzə/
- Auslese OUS-lay-zuh /ˈaʊsleːzə/
- Beerenauslese BEAR-en-OUS-lay-zuh /ˈbeːʁənˌaʊsleːzə/
- Trockenbeerenauslese TROK-en-bear-en-OUS-lay-zuh /ˈtʁɔkənbeːʁənˌaʊsleːzə/
- Eiswein ICE-vine /ˈaɪsvaɪn/
- Trocken TROK-en /ˈtʁɔkən/
- Halbtrocken HALP-trok-en /ˈhalpˌtʁɔkən/
- Protected Designation of Origin proh-TEK-ted dez-ig-NAY-shun uv OR-ih-jin
- Protected Geographical Indication proh-TEK-ted jee-oh-GRAF-ih-kul in-dih-KAY-shun
- Old vine OHLD VINE
- Vintage VIN-tij
More pronunciation guides
- Most mispronounced wines
- Grape varieties
- Burgundy
- Bordeaux
- Rhône
- Loire
- Champagne & sparkling
- Sherry & Port
- Sommelier essentials
- Expert sommelier
- All 214 terms
Say them out loud, get scored
Vinolingo plays each of these words, listens to you say it and scores your pronunciation. Spaced repetition brings the ones you miss back until they stick.
Download on the App Store